默克擴建其位于上海的生命科學技術與培訓合作中心

　　全球領先的科技公司默克宣布其位于上海的默克生命科學中國技術與培訓合作中心（M Lab Collaboration Center）順利擴建完成，這是默克全球十家合作中心中迄今為止規模最大的一家。此次追加的1400萬歐元投資為原有的中心添加了嶄新的生物應用實驗室、工藝開發培訓中心和上游應用實驗室。

從左至右： 默克生命科學中國董事總經理、科學與實驗室解決方案中國商務副總裁 吳波博士 默克生命科學工藝解決方案亞太區副總裁 蔡慶福先生 默克生命科學生物醫藥檢測服務生物醫藥運營亞太區負責人 陶菊紅女士 默克生命科學工藝解決方案中國銷售支持和運營負責人、 中國代理負責人 孫南翔先生

　　默克生命科學業務中國董事總經理吳波博士表示：“隨著中國生物制藥行業需求的不斷變化以及對新型藥物療法的日益重視，我們看到中國以及整個亞太地區對于工藝開發應用和人才發展的需求不斷增長。我們擴建上海的默克生命科學中國技術與培訓合作中心旨在提供更多能力、定制化的解決方案和服務來支持生物制藥和制劑企業研發出更好的生產方式，從而更加節省時間和成本，加快拯救生命療法的上市速度。”
　　默克生命科學技術與培訓合作中心坐落于浦東張江科學城，處于上海生物醫藥產業科研集群的核心位置，為中國生命科學行業提供量身定制的解決方案，助力藥物開發。該中心包括中試和工藝開發等實驗室。生物制藥企業，初創企業可以在其中探索、學習創新技術，并與默克的科學家和工程師們并肩合作，解決工藝開發和生產方面的關鍵挑戰。企業客戶可親自參與產品演示、操作標準的生物工藝技術培訓課程和實踐，并應用先進的工藝技術和方法進行醫藥開發、優化，以及放大生產。
　　隨著該中心擴建完成，默克將為其在中國的客戶提供如下額外設施和服務：
　　生物應用實驗室：該實驗室設施包括一個生物化學和分子生物學實驗室，一個細胞生物學實驗室，以及兩個生物安全級別Ⅱ（BSL-2）實驗室，這些實驗室提供了各種功能，包括分子克隆、細胞培養、蛋白質生產和檢測以及腺相關病毒組裝等，為生物制藥和科研客戶提供抗體開發、生產和免疫檢測等服務。
　　工藝開發培訓中心：該中心包括兩個培訓教室、上游實驗室、下游實驗室和中試實驗室，旨在為生物技術企業、制藥企業、法規監管機構、高校等產業界和學術界人員提供多種高質量的培訓課程。其內容涵蓋了工藝開發、新技術和新方法、GMP和監管要求以及實際操作技能，可以為生物制藥行業提供從上游細胞培養到下游分離純化的全流程工藝開發以及放大與實施的理論和實踐內容，并與全球同步。
　　上游應用實驗室：該實驗室擁有一個BSL-2實驗室和一個分析實驗室，為新型治療和疫苗行業提供先進的技術支持。從細胞系開發到定制化細胞培養基，采用領先的細胞培養和分析平臺來幫助客戶優化其上游工藝流程，提供完整的工藝解決方案。
　　默克生命科學上海技術應用和測試中心：為了促進各方合作、加速研發成果并打破阻礙跨學科突破的隔閡，默克將其在上海現有的各個實驗中心整合為默克生命科學上海技術應用和測試中心。此次整合標志著默克對于加強各方協作的堅定承諾，將價值鏈客戶聚集在一起，并為科學界做出重大貢獻。此中心包含現有的默克生命科學中國技術與培訓合作中心中的14個實驗室和于2022年首次揭幕的BioReliance生物醫藥檢測實驗中心。
　　作為制藥和生物制藥技術的創新領導者，默克在中國始終發揮著積極作用。通過此次新的擴張和整合，默克旨在重申其與當地和整個地區客戶合作的承諾，帶著煥然一新的目標、合作共贏的精神和無與倫比的科學成就，踏上新的旅程。